Рецензия на книгу
The Help
Kathryn Stockett
script_error14 декабря 2013 г.Это тот неловкий (и на мою память пока единственный) случай, когда экранизация действительно показалась лучше.
Начали за здравие, а закончили вполне предсказуемо. Вроде поднимается проблема расизма, а с другой стороны какой-то банальный любовный роман-с; вроде все хорошо и мило написано, а тут хоп, и какие-то заштампованные до дыр обороты и высказывания. Не рыба и не мясо: этакая не до конца доработанная американская попса с обязательным хэппи-эндом (ну а как же, прошло то время, когда темнокожим вечером на улице лучше было не появляться – люди книжечку прочитали и сразу поняли, какими редисками были,после чего жили все дружно и счастливо).
Да, чуть не забыла, сравнивать сие с «Убить пересмешником» - это, на мой взгляд, просто не уважать творение Харпер Ли.14 понравилось
30