Рецензия на книгу
The Time Machine
H. G. Wells
raivojutans7 января 2023 г.Разочаровался
В школьные годы, в советское время было очень трудно достать хорошие книги. Книгу Уэллса долга искал. В антиквариатах раскупали для перепродажи. Наконец приобрёл по достаточно дорогой цене в то время (примерно 1984 год) за 3 рубля на латышском. Мороженое «Эскимо» стоило 20 копеек, инженер зарабатывал от 75 руб. до 120 руб. Тогда был подход — страна может прожить без инженеров, а без рабочих нет. Те получали по 300 руб.
С большими надеждами подошёл к книге. Начало было интересным, а описание будущего серым и непривлекающим. Ощущение разочарования. Такое было после прочтения «Острова Моро» и «Невидимки». Вчера, 6.01.2023, открыл книгу заново. Начало и диалоги не запомнил со школьных лет, но и теперь могу сказать — начало интересное. На русском два перевода. Перевод К. Морозова лучше. Прочту и напишу ещё.4222