Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

A cielo abierto

Antonio G. Iturbe

  • Аватар пользователя
    an_colt6 января 2023 г.

    Первым делом самолёты! Или нет?(СПОЙЛЕРЫ)

    • Гийомме потерпел катастрофу!
    • А что случилось? - спросил Тони, встревожившись. - Авария?
    • Гораздо хуже! Он женился!

      Замечательная история о трёх друзьях-лётчиках. И все трое - великолепные лётчики и одарённые писатели. Правда Жан Мермоз - больше отменный лётчик, нежели писатель. Антуан де Сент-Экзюпери - наоборот. А Анри Гийоме - такая золотая середина, которая умеет сочетать всё вместе и даже семейную часть. Анри Гийоме идеальный лётчик и муж. И видимо, автору стало скучно с ним, потому что Гийоме на самом деле безумно мало в книге. Больше всего сюжета выделено Мермозу, как лётчику, открывшему новые направления, и Сент-Экзюпери, как писателю культовой детской книги. Но про Гийоме как-то автор не хотел ничего особо рассказывать. Появлялся лишь на ключевых моментах. И ещё как-то мимо меня прошло, что когда погиб (или точнее, пропал без вести) Мермоз, по-моему решил автор не упоминать про жену Мермоз, которую стоило оповестить о катастрофе. Есть некоторые сюжетные дыры, до которых можно при желании докопаться. Но я не хочу.

      Плюсов в книге на самом деле намного больше. Первое - перевод. Переводчик не только не испортил повествование, но ещё и прекрасно дополнил атмосферу книги, характеры персонажей, даже совсем второстепенных, которые только один раз появлялись в сюжете.


    Много мудрых мыслей, которые сразу стали цитатами и были выписаны в строгом порядке в цитатный блокнот.
    Также много как забавных моментов, но так и максимально грустных.
    И, конечно, оформление книги - приятная софт-тач обложка и минималистичное изображение. Правда при частом использовании книги это самое приятное покрытие с края начнёт отклеиваться. Это конечно уже менее эстетично. Но зато, несмотря на мягкий переплёт, книга хорошо сохраняет первоначальный вид (если, конечно, специально не ломать страницы и место склеивания).

    В общем и целом, это определённая рекомендация. Особенно если вам очень нравится произведение "Маленький принц". История его создания, шаг за шагом, вызывали во мне волны мурашек. Очень заметно вот это зарождение сюжета, что только вызывало у меня детское восхищение.

    Содержит спойлеры
    3
    659