Рецензия на книгу

• 

  tanuka59

  3 января 2023

  Как можно было пройти мимо книги, на которой написано, что она идеально подойдет для поклонников «Мемуаров гейши»?
  И не смотря на то, что с Артуром Голденом этот роман связывает всего один небольшой эпизод, который ко всему у меня еще и вызвал очень большой скепсис, я довольна книгой.

  1948 год. Послевоенная Япония.
  С 5-летней Нори мы знакомимся у ворот огромного дома в Киото, где её бросила мать на попечение своих родителей.

  И не смотря на то, что бабушка и дедушка Нори забирают ее к себе, они делают это не потому, что заботятся о ней, а потому, что хотят спрятать ее от внешнего мира, т.к. темная кожа Нори слишком явно напоминает о позорном клейме, наложенном на императорскую семью Камидза, из-за романа их замужней дочери с афроамериканским солдатом.

  Запертая на чердаке, навещаемая только служанкой, заботящейся о Нори, девочка помнит строгие наставления матери слушаться во всем и делать то, что ей говорят. Нори послушна до безумия и не сопротивляется, что бы с ней ни делали, будь то ежемесячные побои бабушки или химические ванны, которые она ежедневно принимает, чтобы осветлить кожу.
  В то время как солнце не заглядывает в ее тюремную обитель, она учится ценить шум дождя, который можно услышать на чердаке.

  Ее жизнь меняется к лучшему, когда приезжает ее сводный старший брат Акира. Он - законный сын, законный наследник династии Камидза, обладающий статусом и богатством, и он становится для Нори способом обрести крошечную частичку счастья. Акира - это ее взгляд на мир за дверью ее чердака. Брат попадает под опеку бабушки, которая готова отдать ему весь мир, лишь бы он занял предназначенное ему место в семье.

  По мере того, как Акира узнает свою сводную сестру, между ними возникает тесная связь - связь, которую их бабушка и дедушка попытаются разорвать любой ценой…

  Много раз на протяжении чтения меня просто «разрывало» от осознания того, что все происходящее с Нори совершенно несправедливо, она невиновна и не должна расплачиваться за грехи, совершенные ее матерью. В обществе, где, только если ты родился мальчиком, у тебя есть права и тебя возносят на пьедестал, Нори борется с предрассудками, подвергается критике, жестокому обращению и обречена на жизнь в тени.
  Ее история грустная, болезненная, трогательная, наивная, но в то же время сильная и наполненная надеждой...

  В целом мне понравился роман. Однако я должна признаться, что не была в восторге от финала. Мне не очень понятны решения, принятые автором в отношении взрослой Нори. Так легко отказаться от своей с таким трудом завоеванной свободы и счастья? Это совсем не соответствует характеру девушки, которую мы узнавали на протяжении всего романа.

  21 понравилось

  1

  471