Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Кролик, беги

Джон Апдайк

  • Аватар пользователя
    Ginger_ale7 декабря 2013 г.

    Однажды утром, когда Гарри орудует серповидным окулировочным ножом, его обдает волна аромата: позади него ветер переменился и дует теперь вниз по склону, густо заросшему листьями ландышей, среди которых в эту теплую ночь распустились тысячи колокольчиков - те, что на самом верху стебелька, все еще сохраняют бледно-зеленый цвет шербета, цвет корки мускусной дыни. Яблони и груши. Тюльпаны.

    Я даже на секунду прикрыла глаза и глубоко вдохнула, пытаясь почувствовать эти разноцветные запахи.
    Спору нет, обильность и точность языка Апдайка по-настоящему впечатляют. Это единственный красивый отрывок в книге.
    А в целом книга об уродливом.

    Дальше...

    С такой же словоохотливостью, с прекрасными метафорами и чувством тонких материй, Апдайк рассказывает о человеке неприятном во всех отношениях. Гарри Энгстром белый молодой человек, зацикленный на своей уникальности, которая заключается лишь в том, что в школьные годы он был звездой баскетбола. Жалкое зрелище, ага.
    С тех самых пор Гарри уверен, что он первый сорт, и что беременная жена, родители, работодатели и просто люди, имеющие несчастье ему довериться - второй сорт - И МЕШАЮТ ЕМУ. Но где-то за горизонтами Гарри ждет нечто необыкновенное, нечто достойное его, и поэтому Кролик бежит, и бежит, и бежит, попутно оставляя за собой горы дерьма.
    Гарри кажется людям обаятельным, так часто бывает с людьми, у которых были свои "пятнадцать минут славы". Он кажется непосредственным, ребячливым, веселым. За это его любят. Но поздно, а не рано, к сожалению, становится ясно, что веселый не значит добрый. Веселый не значит порядочный. Веселый - не значит, что не наплюет в душу просто потому... да просто так.
    Апдайк так препарирует инфантильность Кролика, что все во мне заходится от отвращения. Я все время задавалась вопросом: как можно было так воспитать человека абсолютно без внутренних установок? Как у человека не может быть ни малейшего понятия об очевидных вещах? Любишь - люби. Сделал выбор - отвечай за последствия. Гарри имеет только одну установку - поаться. И ведет себя как пятилетняя девочка - Я не хочу ничего решать. Хочу - голубое платьишко одену, а хочу - розовые шортики.
    Гарри несет свой
    * как дар миру и искренне не понимает, отчего не все хотят его принимать. И носится как с писаной торбой со своим невероятно богатым внутренним миром.
    "Писькострадалец всея мира" - так назвали его здесь в одной из рецензий. Бинго.

    Сам Апдайк, как мастер бытовых деталей, всех этих сальных волос, прыщей и толстых ляжек, желтых стен, зеленоватых прожилок на коже и несвежих рубашек, всей этой эстетики неприглядного, очень силен, прямо таки мощен. Живое, дышащее, грязное и тошнотворное обрамление для истории, которая до плохого похожа на реальную жизнь.

    P.S.

    - Так вот что я могу тебе сказать, - говорит он. - Когда я сбежал от Дженис, я сделал интересное открытие. - (...) - Если у тебя хватит пороху быть самим собой, то расплачиваться за тебя будут другие.

    Дорогой Санта, пусть такие люди никогда не попадаются нам, зайчикам, на нашем зайчиковом пути.

    1
    34