Рецензия на книгу
Bridge of Clay
Markus Zusak
Lorna_d26 декабря 2022 г.Тяжело прошло мое знакомство с Маркусом Зусаком. Хотя, на самом деле, не могу сказать, чтобы история была какая-то сильно невероятная. Книг о брошенных детях, которые по тем или иным причинам оказались предоставленными самим себе, великое множество. Как и об умирающих матерях, и об исчезнувших отцах, внезапно появляющихся на пороге спустя приличное количество лет. Нет, в этом история не оригинальна. А вот реализация, которая меня поначалу сильно выбивала из колеи и даже немного раздражала, оказалась именно в том тоне, который пробивает на эмоции и пробирает до самых печенок.
Рваное повествование, похожее на повествование очень плохо подготовленного рассказчика. Или рассказчика, который из-за эмоций никак не может сосредоточиться и придерживаться строгой линии в своем рассказе, который постоянно попутно вспоминает то один, то другой очень важный для истории случай, и тут же переключается на этот важный фрагмент, после вновь возвращаясь к основной теме. А еще - невероятная образность языка. Этот коктейль стал для меня идеальным катализатором, усилившим эффект от книги до максимума.
Поначалу у меня не вполне получалось сосредоточиться на собственно истории из-за этих метаний и образов, события и герои существовали отдельно, слова, их описывающие, - отдельно. Но постепенно я втянулась в этот рваный ритм и метафоры и история поглотила меня целиком. И, вынырнув, я долго не могла избавиться от кома в горле, потому что узнала все, что произошло с ними - с пацанами Данбар, которые в один прекрасный день поняли, что кроме них самих о них больше никто не позаботится. С девочкой-сбивашкой, день за днем побеждающей смерть, наперекор всем прогнозам врачей. С убийцей, сильным телом, но слабым духом, слишком сильно любившим. С Клэем, вечно бегущим за чем-то, что однажды было утрачено.
Пишу, а у самой слезы наворачиваются на глаза. Трудная история, рассказанная настолько искренне, что просто невозможно оставаться равнодушным. Ужасно и прекрасно одновременно.341,1K