Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Единственная

Ричард Бах, Лесли Бах

  • Аватар пользователя
    gnostik18 июня 2009 г.

    Чего-то уж вовсе беспомощно. Диалоги, диалоги, бесконечные объяснения героев друг другу, что же в самом деле там происходит, время от времени автор вносит свою лепту, обозначая очередное событие или между прочим выдавая очередную мысль, годящуюся в цитатник. Но мысли-то не очень новые. Возможная множественность параллельных миров, последствия нашего действия или бездействия... Ага. Перед глазами все время стоит бабочка, на которую неосторожно наступил в мезозое путешественник во времени.
    Да пусть бы, сюжеты у всех без конца повторяются. Как и идеи. Но хоть бы уж стиль был, что ли. Или это переводчики навредили?

    3
    38