Рецензия на книгу

• 

  Аноним20 декабря 2022 г.

  Очень давно заглядывалась на книгу, но почему-то всё никак руки не доходили, наконец добралась и сначала была крайне разочарована. "Вчитаться" трудно, повествование кажется нудным и тягучим, но примерно через четверть книги я вошла во вкус. В книге есть всё, чтобы меня порадовать Лондон, Лондон, Лондон Лондон, подземные тоннели, атмосфера тёмного фэнтези. В принципе, видя имя Нил Гейман на обложке уже, очевидно, ожидаешь многого и Гейман оправдывает ожидания.
  У Геймана есть несомненный талант накладывать выдумку на реальность так, что они сливаются в какой-то свой, особый мир и переход случается так плавно, что вот вроде ты продираешься через скуку обыденной жизни, а потом внезапно осознаешь что за динамично развивающимся сюжетом не заметила как книга подошла к концу.
  Что не очень удаётся автору, так это прописать персонажей, главный герой - Ричард прописан отлично, но даже Д'Верь не до конца раскрыта. Но я забегаю вперёд, вначале книги Ричард - совершенно обычный парень, ведущий абсолютно заурядную жизнь пока он не встречает раненую Д'Верь, которой решает помочь. И после этого жизнь Ричарда делится на до и после, а именно Верхний Лондон и Нижний Лондон.

  
  Дорогой Дневник, – начал он. – В пятницу у меня были работа, невеста, дом и жизнь, которая имела какой то смысл. (Ну, настолько, насколько в жизни вообще есть смысл.) Потом я нашел раненую девушку, которая истекала кровью на тротуаре, и попытался быть добрым самарянином. Теперь у меня нет невесты, нет дома, нет работы, и я иду в нескольких сотнях футов под улицами Лондона с такими же шансами на долгую жизнь, как у суицидной дрозофилы.

  Ну после таких слов уже просто невозможно не продолжить читать, кстати, сначала я собиралась прочесть книгу на русском, на нём я читаю быстрее, но, не так уж внезапно, нашла её дома на английском и ничуть не пожалела, что читала дольше. Один из несомненных плюсов этой книги - язык, он какой-то настолько английский английский, я даже не могу объяснить это словами, но, даже если вычеркнуть все упоминания о Лондоне, будет понятно, что автор не американец. Отчаянно жду праздников, чтобы жадно прочитать что-нибудь ещё из творчества Геймана.

  13

  414