Рецензия на книгу

• 

  Аноним28 ноября 2013 г.

  Дурак зашвырнет в море камень, и сотни мудрецов не хватит, чтобы его оттуда достать. (Поговорка греков-киприотов)

  Некогда могучая и весьма обширная Британская Империя оставила, канув в лету, не только свой язык и культуру в миллионах уголков земного шара и смешанный клубок постколониальных проблем, но также великолепную и качественную литературу, объединенную темой путевых заметок. Если же автор таких заметок личность весьма известная и волей неволей была вовлечена в важные исторические события, чтение обещает быть занятным вдвойне.

  Сухая биографическая справка сообщает: в 1952 году Лоренс Даррелл переезжает на Кипр, чтобы полностью посвятить себя литературе. В этот период он зарабатывает на жизнь преподаванием английского языка в местной школе. Однако, вскоре начинаются волнения и террористические акции, вызванные требованиями греков-киприотов воссоединения с континентальной Грецией, ситуация осложнилась позицией турок-киприотов и англичан, стремившихся контролировать остров. Даррелл в это время оставил преподавание и работал офицером по связям с общественностью в Никосии, его книга «Горькие лимоны» (Bitter Lemons, 1957) — это видение событий тех трагичных лет умным и (почти) непредубежденным наблюдателем.
  Кроме истории из первых уст, книга ценна еще тем, что в ней, гораздо в большей мере, чем в романе, обнажается сама личность писателя, его восприятие мира вокруг и людей, с которыми сталкивает жизнь в самых разных, порой весьма неоднозначных ситуациях. После Горьких лимонов я могу смело сказать, что полюбила всю эту сумасшедшую и великолепную семейку Даррел искренне и беззаветно за человечность, настоящесть, за все то лучшее, что все же есть в человеке, несмотря на все тени и призраки ночи, которыми полна наша общая история.

  25

  186