Рецензия на книгу

• 

  Аноним17 декабря 2022 г.

  Невнятный роман, на который я возлагала большие ожидания – его и нахваливали везде, и аннотация обещала глубокую историю о преступлении и раскаянии. Раскаяние, положим, было, и вот искупление – нет. Чем расплатилась Брайони за поломанные жизни Робби и Сесилии? Да ничем. Угрызения совести и посвящение всей жизни одному роману, который она писала и переписывала много раз, вряд ли можно назвать соразмерной расплатой. Она-то прожила целую жизнь, под занавес она купается в деньгах, окружена заботой и вниманием близких, а уж как все превозносят её за этот самый роман – ничего себе, соединила жестоко разлучённых судьбой возлюбленных, по воле её писательского таланта они живы и счастливы! Только вот о настоящих людях, которых погубила выходка самоуверенного ребёнка, не способного отличить реальность от фантазий, все забыли. И сама Брайони, кажется, тоже. Для неё по-прежнему, как в детстве, существуют лишь герои её собственного романа. И она сама в этом романе – смелая, разумная, готовая принять последствия своих поступков и действительно искупить вину. А на самом деле Брайони как была глупой трусливой девчонкой, так и осталась, её искупление – буквы на страницах, и больше ничего. Никакой справедливости даже близко не восторжествовало. Преступник не был наказан – ни сама Брайони, ни тот, кто изнасиловал Лолу. И в чём тогда смысл «Искупления» вообще?

  Да, я из тех читателей, которым нужен смысл. Книга рассказывает историю о чём-то и для чего-то, книгу пишут с какой-то целью, а не просто так, чтобы своим литературным мастерством покрасоваться. Макьюэн, по-моему, именно этим и занимался. Да, форма у романа интересная – мы верим, что все события происходят по-настоящему, что Брайони нашла в себе силы признать вину и отказаться от прежних показаний, что Сесилия и Робби после тюрьмы и войны всё-таки обрели счастье, сохранили свою любовь… а потом оказывается, что Брайони просто написала книжку, в реальности всё происходило иначе. Но роман этот выглядит чрезмерно затянутым и абсолютно не цельным, его части не сходятся в одно, главы про войну, например, можно выкинуть без всякого ущерба, эта война смотрится максимально неуместно и не ведёт ни к чему – ну, разве что автор показал, как хорошо он умеет прописывать и такие ужасы.

  И правда же умеет. Написано здорово, читается быстро и увлекательно, только воды полным-полно, она просто через край переливается. К чему было столько подробностей и деталей о жизни семейства Брайони в самом начале? Они ничуть не помогли привязаться к героям. Робби и Сесилия вызывали у меня симпатию, но не слишком сильную, ведь они так и остались декорациями драмы, вымышленными персонажами, образами из книги, которую написала Брайони. Сама Брайони, в общем, кроме недоумения, не вызывает ничего. К тому же, есть вопросы к банальной логике: а что, целая толпа взрослых людей поверила ребёнку без весомых доказательств, игнорируя слова Сесилии, которая и умнее, и старше? Просто так взяли и засадили в тюрьму человека, чья вина, помимо слов девчонки-фантазёрки и записки о том, как он хочет девушку (взаимно, между прочим), не доказана ничем? Верится очень слабо. В итоге я просто не поняла, откуда у этого романа столько хвалебных отзывов, мимо меня он прошёл, не задев внутри ничего. Разве что моменты, связанные с творческими поисками Брайони, были действительно интересны, на этом всё. Я чего-то сильно не понимаю в современной литературе :D

  18

  622