Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Играющая в го

Шань Са

  • Аватар пользователя
    fish_out_of_water27 ноября 2013 г.

    Нет, ну знаете, для меня это просто открытие - чуть ли не впервые я встречаю книгу, где односложные предложения и неправдоподобность событий так восхищают и трогают за живое! Простые, и в то же время восхитительные, образы делают "Играющую в го" просто невообразимо красивым произведением, хотя, несмотря на легкое и поэтичное повествование, на страницах книги разворачиваются далеко не легкие и не милые события.

    Идет война. Ее не сразу замечаешь: в начале книги ее невозможно даже найти, лежит себе в уголке, высыпается, копит силы, и пусть вполне различимо слышен ее тихий храп, его легко можно спутать с дыханием любого спящего дворового кота. Но с каждой главой она просыпается и каким-либо образом дает о себе знать, а в конце сшибает тебя взрывной волной. Но только эта книжка не о войне совсем. Она о людях. А точнее о двоих. И наблюдая за их судьбами, складывается впечатление, что это они сами влияют на войну. Что все плохое или просто необычное, что случается с ними, кормит сюжетный фон, и что происходит вовсе не война снаружи, но война внутри. Да и на самом деле случилась не война. Случилось два человека.

    Контраст, проходящий между японским офицером и китайкой школьницей, заметен более чем. Он - из семьи, где никто не смеет показывать свои чувства, где за мельчайший промах тебя сразу же наказывают пощечиной, где мать никогда не признает, что любит тебя больше, чем свою Родину, так же, как и ты сам не признаешь, что через несколько дней на самом деле умрешь за любимую мать, а не за свою страну, которая на самом деле так тебе противна. Она - еще не знает всех ужасов войны, ребенок из хорошо обеспеченной семьи, у которого могло быть приличное будущее, но желание самой продумывать ходы своей жизни, ум и сомнения заставили ее выбрать другое будущее. Он - мужчина. Она - ребенок. Он - подчиняющийся. Она - не желающая мириться. Что же могло связать таких разных людей? Неужели игра в го? Те партии, которые разыгрывались на Площади Тысячи Ветров? Но ведь это были не просто партии. Эта была не просто игра. Это было соперничество, в ходе которого каждый противник показал свою страсть и свои слабости, а другой смог это углядеть. Каждый из противников смог узнать другого, смог залезть к нему в душу, увидеть всё важное и не очень, и приютился там, не желая вылезать из души, которая, на самом деле, так родственна твоей собственной.

    Безусловно, "Играющая в го" - это сказка. Красивая грустная сказка о невозможной любви. Но иногда такие сказки нужно читать.

    24
    45