Рецензия на книгу
Book of Night
Холли Блэк
lutra-lo15 декабря 2022 г.За ночь не осилить
Нуу, это было подробно. Я надеялась на что-то более динамичное, а тут вполне себе психологический триллер. Много экскурсов в прошлое, чтобы узнать о событиях, повлиявших на характер главных героев. В начале книги очень много разборов, что было сказано, кем и с какой интонацией, и как сказанное было воспринято.
Характерное для young adult отсутствие разумных взрослых. Ни полиции, ни матерых бандитов. Так что главная героиня и ее окружение, подростки и очень молодые взрослые, занимают почти все сюжетные роли. Ну да это особенность жанра.
Я читала по-английски, и мне очень понравился язык и стиль подачи. Книга написана довольно лаконичными фразами, богатыми на сравнения и намеки. Каждый абзац из трех-четырех предложений. Так что у книги оказался очень хороший, бодрый ритм, несмотря на больше количество описаний, чем приключений и действий.
8879