Рецензия на книгу

• 

  Аноним14 декабря 2022 г.

  Кажется, у меня никогда рука не поднимется оценить Набокова меньше, чем на четвёрку. Даже если сложилось как с этим романом, у меня был прекрасный слог и идея. Да, игра с языком у В.В. в каждой книге это нечто особенное. И человеческие типажи, которые качаются на грани добра и зла.
  Здесь в завязке очень интересный конфликт, мне такой прежде нечасто встречался, если встречался вообще. Но концепт "убийство - как одно из изящных искусств" мне у Набокова, ожидаемо, понравился гораздо больше, чем у Морелла в его Изящном искусстве смерти , здесь прослеживается логика и персонажи более живые. И язык, разумеется, язык. Невозможно говорить о Набокове и не говорить о языке и форме.

  Из персонажей мне в душу запали Лида, Феликс и даже немного Ардалион. С Германом ситуация несколько сложнее, по объяснимым причинам, раз он затеял убийство. Его можно понять, но полюбить? Пожалуй, нет. Хотя исподволь он вызывает симпатию, сродни той, которую может вызвать Гумберт в "Лолите". Но когда они оказываются в схожих положениях, Герман не вызывает ожидаемого сочувствия. Здесь, автор будто бы не намерен вызывать ложную читательскую привязанность.

  Но при этом к Феликсу жалость тебе тоже не навязывают, скорее даже предают жертве черты неприятные, резонные человеческие, особенно учитывая положение героя на социальной лестнице. И всё-таки я была взволнована тем, как сложится участь персонажа.

  А Лида, милая, глуповатая, простодушная Лида, сколько трогательных моментов и описаний связано в тексте с ней! При том что я не назвала бы её авторской любимицей.

  И всё-таки, я бы не советовала начинать знакомство с этого романа, возможно, потому что приём покажется избитым. Возможно, новому читателю будет недоставать чего-то схожего со мной, но такой же крепкой и нежной привязанности у него из-за этого не сформируется.

  19

  436