Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Египетский ребус

Холли Вебб

  • Аватар пользователя
    Аноним9 декабря 2022 г.

    Египет... Египет... Секундочку, сейчас вспомню! А! Он ещё эти стихи про штаны, которые равны, написал! Да?!

    Ребус, как вы понимаете, в том, чтобы понять, где тут Египет и зачем он нужен.

    Можно сослаться на неправильный перевод названия, но сути интриги это не меняет. Потому что история начинается с попытки расшифровать один единственный иероглиф на медальоне, присланном героине папой-моряком.
    И если кто-то надеется на сложные библиотечные поиски и углублённое изучение значения Уаджета (или соколиного глаза Гора), тот будет жестоко разочарован. Лорд Дакрэ скупо сообщит, что "этот рисунок" - глаз Гора - символ здоровья и защиты - и на этом книга кончится.

    Очень детский подход в очень детской книге - в общем-то целевой аудитории, наверное, достаточно. Но я за то, чтобы книги будили интерес, а не закапывали его такими унылыми разгадками.

    С другой стороны книга вообще не о Египте и египетской письменности. Это детектив, где крадут драгоценные камни. А то что они были вставлены в скарабея, - проблемы скарабея. Главные герои совсем немного побродили по египетскому залу в музее, узнали, что скарабей это жук-навозник, а мумию заворачивают в бинты. Не густо.

    Сама детективная линия слеплена на скорую руку. Всё сразу понятно, но мотивы так и остаются туманными, ибо против глупости с логической схемой не попрёшь.

    Трижды подумаю, стоит ли давать этот цикл детям. Простенько и глупенько.

    33
    1,1K