Рецензия на книгу
Прибежище ужаса: Лавкрафт
Ричард Корвен
true_elena5 декабря 2022 г.Вульгарная интерпретация Лавкрафта
В сборник комиксов входит рассказ "Музыка Эриха Цанна", стихотворения "Канал" и "Лампада". Это великолепные произведения Говарда Лавкрафта, и в данном случае я оцениваю не их, а интерпретацию автора комикса.
Пантеистический взгляд и космизм Лавкрафта здесь подменяется на трэш как намеренную вульгарность и заштампованность, пародирующие произведения Мастера. Стихотворная форма истолкована в духе материализма и прямого значения слов.
Так, в "Канале" ни слова нет о мертвецах, однако в графическом воплощении ров превратился в поток с трупами, среди которых бегает чернокожая девушка и квохчет аки курица (кто знает взгляды Лавкрафта, прекрасно осознаёт, что такого главного героя у него не могло быть и в помине).
А "Лампада" лёгким росчерком пера превращается во франшизу "Чужого".
С другой стороны, чего ещё ожидать от сценаристов Marvel? Никому не советую сей опус.
281