Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Детектив перед сном

Петер Аддамс, Михаэль О. Гюстен, Эльсе Фишер, Эллиот Уэст

  • Аватар пользователя
    thali4 декабря 2022 г.

    Сборник «Детектив перед сном»

    Спешу признаться, что иногда, вопреки здравому смыслу я выбираю книги для прочтения исключительно по названию, так было и на этот раз, и на удивление на сей раз  мой выбор оказался довольно таки удачным. В данный сборник включены 3 детектива и один небольшой рассказ и скорее всего издатели объединили их из-за того, что во всех произведениях преступления расследуются не полицейскими чинами, а более или менее опытными дилетантами, но обо всем по порядку:

    Эльсе Фишер «Телефон молчит»

    Кто-бы мог подумать, но это произведение с интригующим названием оказалось самым настоящим герметичным детективом, в снежных датских декорациях :


    Шел снег. Большие мягкие хлопья беззвучно падали с темного декабрьского неба, укутывая белой сверкающей пеленой окрестное леса, небольшие озера, холмы, болота. Кое-где виднелись крестьянские дворы, редкие замки и усадьбы и великое множество небольших и совсем маленьких домов, в которых доживали свой век любящие природу горожане. Весь этот пейзаж немного напоминал цветную рождественскую открытку. И почтальон, поднимавшийся по тропинке к дому на опушке леса, еще больше усиливал это впечатление. Капюшон форменной шинели делал его похожим на самого Деда Мороза.

    Молодая, но уже известная художница Лотта Эскильдсен в обществе друзей, оказывается отрезана из за сильного снегопада  от остального мира в собственном комфортабельном доме. Проблема заключается в том, что днем ранее эта-же компания была на вечеринке в богатой усадьбе, владельца которой некто отправил в мир иной, а значит теперь злодей находиться с ней под одной крышей. Лотта заметила некую деталь, способную изобличить убийцу, но пока не может ее вспомнить, а тем временем события принимают зловещий, если не сказать трагический оборот… Не буду пересказывать сюжет, замечу только, что это замечательный детектив с мастерски нагнетаемой обстановкой, манящей зимней атмосферой и неожиданной развязкой

    Петер Аддамс «Ангелочки по десять шиллингов»

    Этот детектив переносит в нас в мрачный, полузапущенный особняк Касл-Хоум, в котором волею случая оказывается писатель Чэд, и где происходит череда странных событий - некто уродует фарфоровых ангелочков стоящих на прикроватной тумбочке, ведет охоту за старинным подсвечником со странными подвесками, а затем и вовсе обнаруживается бездыханное тело прекрасной незнакомки. Прелесть этого детектива заключается в том, что Петеру Аддамсу удалось создать неплохую пародию одновременно как на готический роман, так и на классический детектив, читать который оказалось увлекательно, забавно, а местами и попросту смешно

    Эллиот Уэст «Деловая поездка»

    Небольшой рассказик повествующий о нескольких днях из жизни довольно удачливого мистера Беллингэм-а, все планы которого неожиданно перечеркнул его величество случай. Автор порадовал поучительной историей, делекатно напомнив нам о важности мелочей и вреде излишней болтливости

    Михаэль О. Гюстен « Гляди, опять бурбоны!»

    Главной «звездой» этого детектива является несомненно молодая француженка Афродита Клементина Лукреция Багарре, обладающая невзрачной внешностью, парой-тройкой лишних килограммов, но при этом имеющая острый язычок, гибкий ум и деятельную натуру. Она прибывает в Кельн, дабы навестить престарелую тетушку умудрившуюся выйти замуж за самого настоящего барона. К несчастью к прибытию племянницы новоявленная баронесса переместилась к праотцам, а мадемуазель Афродита оказалась в кругу немецких аристократов, где ей пришлось погрузиться в расследование нескольких убийств и случаев шантажа. Несмотря на казалось бы такие серьезные события, этот детектив оказался ироническим, в самом лучшем смысле этого слова, с изумительным переводом, массой забавных случаев, колких замечаний и тонкой самоиронией.
    После прочтения этого сборника я смело могу порекомендовать не только каждый из прочитанных произведений из него, но и призвать к ревизии собственных книжных залежей, в которых вполне могут оказаться подобные детективные жемчужины...

    Спаси книгу - напиши рецензию! Тур №124, декабрь 2022 года

    32
    189