Рецензия на книгу

• 

  hotdoggirl26 ноября 2022 г.

  Меня всегда тянуло к древним культурам, и бегло прочитав аннотацию, я решила, что эта книга точно меня впечатлит. Я ожидала какого-нибудь древнего эпоса с динамичным сюжетом и яркими героями, но получила совсем не это.

  Поначалу чтение давалось тяжело, я не знаю, кто виноват, автор или переводчик, но слог ужасно нудный, не хватало внимания даже на один абзац, я постоянно отвлекалась, текст не цеплял. После первых ста страниц пошло легче, я втянулась и привыкла к манере изложения, но в глаза бросались диалоги персонажей. Не верится, что так говорили в древних Помпеях, скорее подобные разговоры можно услышать в кальянной, где современные девушки собрались обсудить своих ухажеров.

  Описывать сюжет не буду, но могу сказать, что его аннотация нагло искажает. История не завязана на том, что мать продала главную героиню в рабство, девушка об этом не рефлексирует, в тексте это событие упоминается пару-тройку раз. Мы видим Амару уже привыкшей к своей участи рабыней, которая, тем не менее, не сдается и всеми способами пытается изменить свою жизнь. Ее окружают другие обитательницы лупанария, а также его посетители, владелец и другие лица, которые часто сменяются, но не особо запоминаются. Второстепенным героям уделяется достаточно внимания, чтобы читатель узнал их истории. Особенно понравилось появление реально существовавшего исторического персонажа - Плиния Старшего - и его роли в судьбе Амары.

  Кстати, не согласна с тем, что особого сюжета здесь нет. Да, героини ходят туда-сюда и обсуждают клиентов, но в то же время мы видим изменения в их жизнях: развитие отношений Феликса и Виктории, появление новых девушек в лупанарии, трагедии Дидоны и Крессы, и, конечно, попытки Амары вырваться из рабства. Но история совсем не динамична, все происходит как-то плавно, одно событие перетекает в другое, а если между ними происходит несколько месяцев, это незаметно.

  Положительных персонажей здесь нет, у них есть свои темные стороны и слабости, даже у тихой Дидоны: она сдалась, в ней нет смелости и душевных сил. А еще я все время думала, появится ли прекрасный принц, но рада, что автор осталась верна сюжету и не стала портить его слащавой сказкой. Ни одного героя, похожего на мужчину (хотя бы просто наделенного мужскими качествами, я не говорю о хорошем человеке), в книге нет. Но меня зацепил Феликс - может, потому, что ему уделяется больше внимания, чем остальным. Он жесток, циничен и груб, но у него есть стержень и деловая хватка. Я была согласна с Дидоной - они с Амарой не так уж отличаются. Ловила себя на мысли, что пара из них вышла бы неплохая.

  У женских персонажей стоит поучиться настоящей дружбе и взаимовыручке. Здесь девушки - не конкурентки друг другу, за все время никто друг друга не подставил, не обидел и не увел у кого-то из подруг мужчин. Они прикрывают более слабых перед хозяином, делятся деньгами и едой и держатся вместе, не смотря ни на что. Это приятно удивляет.

  А вот что не понравилось - нет погружения в атмосферу античности. По сути мы вообще ничего не узнаем из книги о жизни в древних Помпеях, максимум о том, как назывались бордель и баня. Все. Я не требую детальных описаний архитектуры, одежды вплоть до нижнего белья или политического строя в Риме, достаточно было бы просто делать акцент в подходящих местах на быте и привычном укладе жизни античных людей.

  Конечно, книгу есть, за что ругать, но она стоит внимания тех, кто интересуется темной стороной жизни и не сильно зацикливается на исторической точности. Любители античности могут пройти мимо - вас будет бомбить или Вы просто не будете заинтересованы. Минусы я отметила - тяжелый слог и затянутый сюжет. История не виновата, что я ожидала от нее совсем другого (виноват составитель аннотации). Она не отвратная - нет интимных подробностей, несмотря на то, что героини - проститутки. Нет и гнетущей атмосферы безысходности - книга оставляет после себя мысль о том, что никогда нельзя опускать руки и терять надежду. Ставлю твердую 4 за настоящую женскую дружбу, силу духа главной героини и относительно хороший конец.

  P.S.: из других рецензий узнала, что планируется продолжение, на что очень надеюсь. Будет любопытно узнать, как сложатся жизни героев, а раз я готова следить за историей, то я точно могу ее порекомендовать всем, то любит истории о женской дружбе.

  3

  444