Принцесса и гоблины
Д. Макдональд
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Д. Макдональд
0
(0)

Интересно, конечно, воспринимаются старинные детские истории: смесь абсолютно невинной наивности с элементами фетишизма и жестокости (хотя конкретно здесь этого не слишком много, за исключением смерти от утопления и особого отношения к пальцам на ногах).
Мне понравились образы, красивые детали, взаимодействие персонажей и отсутствие снисхождения к маленькому читателю, несмотря на всю простоту языка.
Интересная мысль о вере (не в религиозном смысле, хотя, при желании, конечно, можно и притянуть за уши) и ценности семьи.
Вообще, взаимодействие со старшими родственниками тут очень приятное – и бытовая, и сказочная часть.
Не понравилось ощущение вторичности, но тут, пожалуй, играет роль то, какие книги прочитал раньше, а какие позже. Сложно обвинять в плагиате писателя девятнадцатого века, творчество которого высоко ценили Толкин, Льюис и другие.
А я не приняла моменты в стиле "у принцессы было множество невероятно интересных игрушек, но описывать я их вам, конечно, не буду" – подобное встретилось в тексте пару раз и, хотя я понимаю, что это сделано специально, ведь лучше ребёнка, которому читают эти сказки, никто не придумает самые замечательные игрушки)
Но у меня от этого возникает ощущение некого обмана.
В детстве такое интересно, но, на мой взгляд, сказка не из тех, к которым с удовольствием обращаются в любом возрасте.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.