Рецензия на книгу

• 

  tangata12 ноября 2013 г.

  После первой неудачи долгое время даже не пыталась вновь начать читать Лема. Но многочисленные положительные отзывы сделали своё дело. Рискнула и не пожалела.

  О, эти страшные чудеса Вселенной. Ужас, смешанный с восхищением. Столкновение абсолютно чуждых разумов - и, если человек окажется не в состоянии изменить антропоцентрическую систему координат и убрать себя из центра мира, - столкновение катастрофическое.

  Всё очень просто. Одна космическая экспедиция разыскивает другую, пропавшую не так давно. Но так кинематографично, что вы уже не читатель, а зритель, перед которым разворачивается картина противостояния двух разных форм существования. Долгие, подробные описания служат одной цели - погрузить читателя в багрово-тусклую тоскливую атмосферу Региса III. В итоге приходится не столько переживать за героев, сколько в буквальном смысле вместе с ними пытаться выжить и постичь непостижимое.

  
  Не всё и не везде существует для нас.
  

  Не знаю, читал ли Ридли Скотт книгу Лема, но сцена медленного, поэтического пробуждения корабля от долгого сна очень напоминает пролог "Чужого".

  17

  172