Рецензия на книгу
Within These Wicked Walls
Лорен Блэквуд
Count_in_Law24 ноября 2022 г.Со временем я привыкла к чудовищам. Со временем я уяснила, что мир гораздо страшнее любых проявлений Сглаза.Начав читать эту книгу, я никак не могла понять, зачем было называть её ретеллингом "Джейн Эйр", ведь от оригинала тут только имя главного героя (мистер Рочестер) да разве что основа фабулы (несгибаемая малютка устраивается на работу в особняк к богатому самодуру).
Всё остальное казалось неуемным креативом автора. Вместо британки Джейн здесь темнокожая выходица из африканских трущоб Андромеда, детей на горизонте не видно, безумная женушка по чердакам не бродит, гувернантка никому не нужна, зато имеется отстроенный прямо посреди пустыни готический домишко, где по ночам очень неспокойно, а значит, требуется мастер изгнания Сглаза - экзорцист.Андромеда - как раз такой специалист, вот ей и карты в руки.
У девушки появляется гораздо более эксцентричный, чем в первоисточнике, наниматель, а вместе с ним и прорва работы. Ровно в 10 вечера в особняке Рочестера начинается Пробуждение, отчего в каждой комнате и чуть ли не на каждом повороте коридоров разворачивается собственная сверхъестественная драма - то кровь постель заливает, то истеричная тетка в библиотеке книгами кидается, а то и мега-босс в лице злобной гиены ка-ак выскочит и давай горло рвать и превращать тебя в зловещий атрибут интерьера.
Бороться с этой напастью можно, но сложно и муторно. На каждое потустороннее проявление требуется изготовить свой талисман, а для укрощения мега-босса и вовсе может потребоваться помощь бывшего наставника, некого Джембера, которого Андромеда поминает исключительно тихим недобрым словом.
Всё это, включая переживание ментальной травмы от Джембер-воспитания и поиск нового значения слова "семья", казалось бы, уводит историю так далеко от произведения Шарлотты Бронте, что даже стыдно поминать его всуе.Но, знаете, самое интересное, что, дочитав книгу, я уверена: это действительно оно, переосмысление того самого классического сюжета.
Помню, что после первого знакомства с "Джейн Эйр" главным впечатлением для меня стали вовсе не сгоревший особняк и полуслепая (во всех смыслах) финальная любовь главных героев, а небывало острое ощущение химии взаимодействия персонажей в середине книги - когда Рочестер еще пыжится изображать из себя гордого аристократа, но втайне уже поплыл от радостей общения со свободомыслящей девчонкой, которая оказалась гораздо сильнее, чем с виду.
"Среди проклятых стен" в определенных моментах очень похожа по настроению, и это яркое ощущение узнавания столкновения характеров не способны подточить ни превращение владельца особняка в истеричного холерика, ни потуги на хоррор там, где можно было обойтись более уместным саспенсом.В романе еще, конечно, есть довольно приятные второстепенные персонажи (и даже злополучный Джембер в итоге, хоть и ожидаемо, но таки окажется не слишком негодяем), но это, правда, не главное.
Жизнестойкость героини и способность обуздать в разговоре даже такого вот Рочестера - за это я и ставлю уверенную "четверку".
Всё остальное - так, всего лишь забавное баловство с поверхностно прописанной магией.
Если я стану замечать в своей жизни не только хорошее, но и плохое, то с большим перевесом плохое победит. Мой дух, моя воля к жизни иссякнут и умрут. Именно поэтому я предпочитаю быть благодарной за то немногое хорошее, что у меня есть. Я выбираю надежду.Приятного вам шелеста страниц!
24514