Рецензия на книгу

• 

  lejeboka7 ноября 2013 г.

  Я не сразу приняла «Бога мелочей». Прочитав чуть меньше половины книги, я четко осознавала, что мне неприятно читать такое наполненное физиологическими подробностями произведение. Но отложив книгу буквально на 3 дня, переждав, переварив и открыв ее вновь, внутри у меня произошел какой-то переворот. Я как будто попала с этой книгой на одну волну, и с каждой страницей она все больше засасывала меня, восхищая меня чуть ли не каждой фразой, каждой авторской находкой в построении сюжета, в языковых оборотах, в умении показать обычное житейское так реалистично и узнаваемо.

  Прежде всего, эта книга оказалась примечательна для меня тем, какой показана здесь Индия. Это не блестящая, красивая, яркая, с веселыми, танцующими и поющими людьми страна. Здесь встречается море грязи, презрения, неприятных запахов. Это страна, где столкнулись древняя культура, которая складывалась в этой стране тысячелетиями, и неизбежное веяние современного мира, идущего вразрез многим убеждениям Индии. И Рой мастерки показывает это столкновение в мелких деталях, которые тут и там встречаются на страницах книги. Чего стоит глава посвященная представлению катхакали. Это танец, который заворожил меня своей красотой, своим способом довести историю зрителю. Но за всем этим скрывалась трагедия обычных жителей Индии, которые скрывались под масками актеров. Они были вынуждены танцевать, ведь они больше ничего не умели делать, но при этом они понимали, что истинных зрителей у них уже не осталось, только туристы, которые не понимают и самой малой толики того, что они хотели передать своим танцем…

  Эста и Рахель – двуяйцевые близнецы, не похожие друг на друга, но имеющие одну душу на двоих, одни воспоминания на двоих. Это необычные дети, они росли в необычной семье, ведь их мать (из "уважаемой" индийской семьи, с глубокими корнями,почитаемые окружающими) - одиночка, которая ушла от мужа иностранца. Их мать, Амму, вела свою борьбу против предрассудков, она преступила за черту запретов, осознавая губительность своих действий. И Амму проиграла, потеряв при этом все. И на примере двух ее детей, близнецов, имеющих такую тесную связь, Рой показывает столкновение детского мира, полного фантазий, тяги к познанию, пониманию, с взрослым миром - грязным, извращенным, ломающим и калечащим. И это столкновение кончилось трагически.

  Книга-борьба, книга-столкновение, книга-откровение. Она не всем придется по душе, учитывая как много здесь неприятного, но жизненного, учитывая общее ее настроение . Но я уверена, что новые почитатели таланта автора будут находиться вновь и вновь, и книга будет всегда находить своего читателя, одним из которых стала и я.

  34

  169