Рецензия на книгу
Bonjour tristesse
Françoise Sagan
red-haired7 ноября 2013 г.Здравствуй, тоска. Привет, скука. Хеллоу, уныние. Чао, безделье. Буенос тардес, жара.
Грусть? Нет, не встречала такой. В этой книжке точно.Я немного удивлена, чуточку приподнимая бровь - мне понравилась Сесиль. Эта маленькая засранка. Сей взрастающий манипулятор. Комочек драмы в подходящих декорация: палящее солнце, обласканность отцом, внезапная вседозволенность после десятилетия обучения в закрытой школе, влюбленность в местного юношу (у меня слишком хорошая фантазия для таких героев-стыдоба одна!). Сам случай ей велел начинать закручивать вихрь: солнце напекло, бриз надул юную головку. Мне нравятся ее двуличие, то, как она уважает и ненавидит одновременно, как манипулирует и бесконечно любит, как врет и славно верит в свою ложь. Она странная, но не лишена смысла. Она не глупа, но и ума/мудрости тоже нет. Чистой воды эгоизм и напрочь стерты черты нравственности. Она настолько естественна в этом состоянии, что даже не вызывает у меня, стандартного в таких ситуация, чувства брезгливости.
А себя я почему-то сопоставила с Анной. Потому я удивлюсь, хмыкну и таки решу, что книга мне понравилась. Безо всяких «хотя».
1848