Рецензия на книгу

• 

  Sammy19876 ноября 2013 г.

  Когда я впервые услышала об этой книге, возмущению не было предела - как? как они посмели? это же классика, какие зомби? Однако, любопытство пересилило и вот. Книга написана в жанре мэшап и Сет Грэм-Смит сохранил порядка 85% оригинального текста, точечно включив туда зомби, именуемых в книги "неприличностями". Хочется успокоить поклонников Остин, любовная линия со всеми письмами и объяснениями героев сохранена почти в первозданном виде. Зомби, кровавые разборки и боевые искусства придают книге некую "перчинку", но, читать этот роман, конечно же лучше уже после знакомства с оригиналом. Тогда вы сможете в полной мере оценить юмор автора и посмеяться над некоторыми находками. Я с удовольствием прочла роман, заново переживая любовные муки героев (с момента прочтения оригинала прошло уже около двух лет) и в голос хохотала над их разборками в стиле кунг-фу) Прекрасное оформление романа тоже доставляет много приятных минут, взгляните на обложку - она прекрасна, помимо нее в книге содержится масса иллюстраций борьбы с неприличностями. За сим, откланиваюсь, не преминув порекомендовать книгу к прочтению для получения доли позитива, но ни в коем случае не принимать ее всерьез.

  4

  21