Рецензия на книгу

• 

  the_june10 ноября 2022 г.

  Мне было вчера лет, когда я узнала, что “Унесенные призраками” это экранизация книги

  Конечно, если покопаться в интервью, то окажется, что все чуть сложнее. Пока все пытаются найти скрытый смысл аниме, Миядзаки прямым текстом говорит, что хотел снять историю для десятилетних девочек. Потому что на тот момент такой не было, а если и было то с фокусом на романтике, что, как ему казалось, совсем не то, чего требовали совсем юные девичьи сердца.

  Такую историю ему подсказала коллега - ее любимую книгу «Таинственный город за туманами». Первую заявку на фильм по “Туманам” не приняли, для второй попытки девочку сделали старше, а название изменили на "Рин, художница по печным трубам". Но этот вариант тоже не прошел. В итоге финальная версия – с призраками и хозяйкой бани является скорее далеким прообразом истории про девочку Лину, попавшую на улицу сумасшедших.

  Но все равно образы узнаваемы. Здесь есть хозяйка усадьбы Пикотто, которая сообщает девочке, что та не может остановиться просто так и обязана работать, потому что кто не работает, тот не ест. Есть дед Ит-тян, день и ночь работающий с печкой, чтобы в заколдованном месте круглогодично цвели любые цветы. Нууу, в целом на этом и все :D

  Сказка совсем уж детская, но изучить с точки зрения источника вдохновения для Миядзаки было интересно.

  Больше отзывов в телеграм-канале Ножи на стеллажи

  18

  704