Рецензия на книгу
Origin
Dan Brown
autumnviolin28 октября 2022 г.Нуу, Дэээн Браааун....
Многие авторы не раз переписывали свои произведения, Маршак делал десятки вариантов перевода стихотворения, прежде, чем найти самый точный и сочный..... Но создать пять объемных по содержанию вариаций по сути одного и того же сюжееета ... да тааак, чтоб интрига не отпускала, да еще и чтоб не просто развлекательное детективно-приключенческое чтиво было, а зачастую своего рода гид по средневековой культуре, символике, религии, конспирологии, новейшим технологиям и прочая, и прочая.... и внутри всего этого живая, волнующая мир, проблема современности.После Инферно думала, Брауна больше читать не буду... что подтолкнуло взяться за Происхождение, до сих пор сама не понимаю, ничего особого от книги не ожидала. И вот - практическая иллюстрация правила - меньше ожидаешь, больше получишь...
Мне понравилось, что на этот раз меньше было беготни (ну преследование-то героев на своем месте, куда ж без), разгадывания ребусов, головоломок, символов. Было как всегда интересно узнавать какие-то новые для меня исторические факты, читать моменты, связанные с описанием архитектуры и достопримечательностей Барселоны, Бильбао (нашла попутно фото и инфо по упоминаемым в книге достопримечательностям), возможностей современной науки, технологий, искусственного интеллекта. Интереснее, чем бегать вместе с Лэнгдоном от погони, было погружаться в его (или автора) размышления о роли и влиянии религии, о вечном соперничестве религии и науки в решении/объяснении главного вопроса человечества. И конечно, удивляться, как Браун может все это связать, переплести с сюжетом...
Ну, мастер же :))10457