Рецензия на книгу

• 

  Weltschmerz23 октября 2022 г.

  Irréversible

  Есть только одна книга, подарившая мне слезы очищения.
  Очищения от всех пропащих надежд.
  Полагаю, она сделала это лишь потому, что была первой такой, и легла на нежный возраст. Однако я побаиваюсь открывать ее, и даже смотреть на нее, с тех самых пор, избавиться же не поднимется моя рука; храню как артефакт в дальнем углу шкафа.
  Это «Коровы» Мэтью Стокоу.

  Феномен трансгрессии я представляю навроде сверхпроводимости в материалах, когда при снижении температуры до определенного уровня количество пропускаемого тока резко возрастает на целый порядок. В литературе это срабатывает при снижении культурной планки до необходимой степени безобразия, после чего включается не совсем обычное восприятие. Необычное по-другому, не просто оскорбляющее чувства прекрасного, но переносящее на время чтения в состояние сознания иного рода. Вот эта книга дала мне тогда описанное явление в ощущении. Сила впечатления обретает новое качество, и достигается это непосредственным количеством условного merde. Подобные пространства я встречала еще только в рассказах Майкла Джиры.

  Главный герой — психически травмированный ребенок, он растет как в настоящем в аду на земле: управляет адом мать, она кормит его собственными испражнениями и заставляет работать на бойне, где мальчик начинает дружить с коровами. Все же выходя из дома и наблюдая, что существует другая жизнь и другие люди, он тоже хочет стать нормальным. В какой-то момент он накапливает силы и ему удается убить свою мать, выглядит это как настоящее освобождение, прожитое буквально как свое собственное. Когда преграда в виде матери становится устранена, он пытается имитировать нормальную жизнь, заводит подружку, та беременеет, у них семья. Всё позади, казалось бы, кошмар отступает, но заканчивается все кровавой баней. Попытка была отчаянной и она все равно не прокатила. Рухнуло всё, и у меня тоже всё оборвалось в тот момент. И, по-моему, навсегда...

  6

  2,1K