Рецензия на книгу

• 

  elefant

  22 октября 2022

  Эта удивительная Южная Индия

  Небольшая, но очень интересная книжка в увлекательной форме рассказывает об одной из самых удивительных и загадочных стран мира – Индии. По сюжету группа специалистов из Советского Союза отправляется для строительства электростанции в южный штат Мадрас, где ей предстоит провести долгие месяцы. Чтобы не тратить попусту свободное время один из героев – инженер Вера садится за написание дневника, в котором тщательно подмечает свои впечатления от встречи с незнакомой культурой, рассказывает о традициях и обычаях местных жителей. Но «Листья банана» – это не только, и даже не столько дневник, сколько увлекательный рассказ, в котором скупые отдельные факты превращаются в яркую и живую картинку.

  Последняя рассчитана в первую очередь на детскую аудиторию, от чего в ней масса юмора, забавных ситуаций, поучительных моментов. Нужно отдать должное автору, Вера Абдулова обладает хорошим стилем, поэтому читать её очерки – одно удовольствие даже для более взрослой аудитории. Простой и доступный язык делает историю понятной и увлекательной даже самому юному читателю, а большое количество интересных моментов разбудят любое воображение. Чувствуется, насколько Вера Абдулова увлечена своей историей, сколько всего хочет рассказать и под каким впечатлением от увиденного.

  В книге присутствует множество размышлений о древних традициях индусов, их удивительном переплетении с современной культурой. Причём часто их проявление имеет далеко не лучшие последствия. Так, пресловутое обожествление коров на практике привело к тому, что эти бесконтрольно расплодившиеся и никому не нужные бездомные животные безнаказанно ходят вокруг, топчут поля, забредают в хозяйства жителей, ломают и портят инвентарь и т.д. Обычно не встретишь в официальных изданиях подобной изнанки дела. Есть и про бездомных детей, их трудной судьбе. Так, невозможно не сопереживать одному из главных героев – мальчику Намби, что бродит по окрестностям предоставленный сам себе и выживает как может.

  Здесь читателю встретится белый бык Брахми… проживший пять тысяч лет! Люди, употребляющие жесты наоборот (словно болгары) и спящие на крышах своих домов (как древние египтяне). Забавный хамелеон Пандия, преданный своим новым хозяевам и чуть не погибший по неосторожности. Ручная кобра Малдавити, которая всё делает не спеша. Индийские строители, пьющие крепкий индийский чай при первой же возможности во время перерыва. Есть и отшельник-молчальник – местная знаменитость. Коварный скорпион, падающий на головы наших героев в самые неподходящие для этого моменты. Слон Айравата, предсказывающий дождь. И ещё множество других интересных героев.

  Даже странно, что эта книга практически неизвестна широкому читателю. Хотя она явно понравится тем, кто интересуется необычной культурой, забавными историями про зверей и экзотические места – в духе Джеральда Даррелла.

  19 понравилось

  152