Рецензия на книгу
Crave
Трейси Вульф
AleksandraAlugina21 октября 2022 г.Чувства почувствовались, а это самое главное.
Иногда я читаю книги, чтобы не только узнать сюжет, но и насладиться языком автора, узнать какие-то новые обороты речи, а иногда я читаю, чтобы испытать те эмоции, которые я обычно не испытываю в жизни. Сюжет в этой книге не пестрит оригинальностью, но поворотов тут завезли достаточно. Конечно, иногда меня изрядно бесило, что все говорят про какие-то тайны и все все вокруг понимают, а мы с ГГ сидим и ничего понять не может.
Мне понравилась любовная линия, она живая, интересная, чувственная, но и не обошлось без "держись от меня подальше", "нам не стоит быть вместе".
Что можно сказать о гг? Она не тупая, но постоянно старается во что-то влипнуть и большую часть книги она ничего не понимает.
По итогу могу сказать, что впечатления остались очень хорошие, но нужно начинать читать эту книгу, не надеясь на что-то умное и серьезное.
P.s. Отдельно стоит сказать про редактуру, перевод на русский язык будто выполнял не очень русский человек, потому что некоторых слов не существует в русском языке. Это было смешно, но странновато.256