Рецензия на книгу
Весна
Оскар Лутс
NataliaLiba20 октября 2022 г."Весна" Оскара Лутса очень популярное произведение в Эстонии, в России и для русских читателей вне этой маленькой страны она скорее всего не так известна. Но у себя на Родине Лутс очень известен и по всему циклу сняты, еще в советское время, фильмы (или по большинству книг). Как понятно из описания, то цикл повествует о жизни ребят из Паунверской приходской школы, точнее в первой книге рассказывается именно о ребятах и о начале их пути. А дальше они будут уже повзрослее. От того и название такое Весна, а дальше уже идет Лето и Осень. Мне кажется куда уж более символичнее называть детские годы весной.
Весь цикл именуется как Истории о Тоотсе, но в этой книге не только Тоотс главный герой, хотя конечно же его проделки будут вызывать у вас то улыбку, то недоуение, а иногда даже шок в течение всей книги. Тоотс по мне очень живой персонаж эдакий мальчик-проказник (хотя скорее уже подросток), который все никак не может взяться за ум. Пока читаешь про его похождения начинает казаться, что не только учителей он невероятно бесит и выводит из себя, но и одноклассников. Кажется, что все они от него устали, ведь он не знает меры. Одно дело темным вечером пугать ребят перед сном в школе подходя и шумя возле окна. И совсем другое заманить девочек на тонкий лед, чтоб они провалились. Или перепутать семена кистеру, чтоб у него на грядках выросло не понять что (для меня в условиях непростой крестьянской жизни, да и не очень то хороших условий для земледелия в этой стране такой поступок кажется ужасным). Но в самом конце Тоотса отец забирает на пару недель пораньше из школы, чтобы пасти скот и... все понимают, что без Тоотса школа будет совсем не та. С ним было как-то веселее, проще и интереснее.
Другой главный герой - Арно. Он противоположность шумного и веселого Тоотса. Арно очень спокойный, рассудительный и умный мальчик. Его душевные переживания и терзания по поводу первой любви разбавляют повествование книги. В проказах он не участвует и всегда держится особняком, эдакий отличник.
В этой повести была и другая сторона, которая то и заинтересовала меня больше чем сюжет о жизни мальчишек - описания повседневной школьной жизни хуторских детей. Стоит обратить внимание, что в школе учаться не простые крестьянские дети (за исключением Куслапа). Это были дети хуторян - зажиточных крестьян. Они могли жить в приходской школе и для этого им нужно было привезти из дома свою кровать и шкаф. Питание дети обеспечивали себе сами. Да и в принципе судя по повести их никто не контролировал - ученики в любой день могли остаться ночевать в школе по своему желанию.
Другой интересный момент это на каком языке проходило обучение. Вначале я думала, что оно было на эстонском. Ведь это логично. Но когда Куслап просит перевести Арно задачу по математике, а в другой главе Тоотс восклицает, что если бы учитель объяснял про Землю на эстонском тот бы все понял, ведь русский он тогда плохо знал. После этого становится понятно почему детям не так просто учиться в школе, ведь часть уроков проходят на неродном и достаточно сложном языке (эстонский и русский очень разные) и порою они просто не понимают что им там объясняют.
Повесть Оскара Лутса помогает окунться не только в мальчишичьи проказы, но и жизнь эстонских хуторян начала прошлого столетия. Эдакий приятный урок истории.
9850