Рецензия на книгу
Jo confesso
Jaume Cabré
Аноним18 октября 2022 г.Невероятно скучно
Непросто оценить эту книгу.
С одной стороны - необычная структура: разбитая в мелкую крошку картина предстает перед нами кусочек за кусочком в произвольном порядке. Повествование ведётся то от первого, то от третьего лица, причем без каких либо переходов и зачастую - в одном предложении. Такое построение сюжета не даёт расслабиться и заставляет шестерёнки крутиться, чтобы цельная картина сложилась.
С другой стороны - сама история, которая будь она рассказана по-другому могла бы быть воспринята как обычная любовная история с налетом мелодрамы.
С третьей стороны - герои, которым мне лично трудно было сопереживать. Адриа, оправдывающий свои неоднозначные поступки тем, что его не любили родители. Бернат, завидующий Адриа, не могущий решить - музыкант он или писатель, вечно недовольный, отравляющий жизнь своей семье. Ну и чудо чудесное - Феликс Ардевол... Вообще, по степени эгоцентризма каждого из этих героев у меня создалось впечатление, что это - один и тот же герой под разным углом зрения.
С четвертой стороны - атмосфера Барселоны, интеллектуальная, музыкальная, художественная среда. Множество историй, переплетённых между собой. Инквизиция, средневековый монастырь, Освенцим. История скрипки и медальона, разошедшихся в одной точке и через столетия вновь встретившихся. Но если скрипка действительно является одним из персонажей этой истории, то если убрать медальон, на мой взгляд, ничего не изменится.
Как итог, структура отличная, интересно было читать о нацизме и о Второй мировой, но история в целом показалась мне скучной. Ну какие у Адриа проблемы? Особенно на первых 600 страницах. Да никаких. Жил-был одаренный, обеспеченный человек, занимался языками и музыкой, личная жизнь не складывалась. Но и поставить оценку ниже не могу - видно, что в книгу вложено немало сил.
8762