Рецензия на книгу

• 

  AlenaBegouleva17 октября 2022 г.

  Воистину, все гениальное - просто. Жутко и чудовищно, но просто.

  10 месяцев я ждала выхода финальной книги цикла "Досье Иллюминэ". И, наконец-то, дождалась!
  Отзыв на "Иллюминэ".
  Отзыв на "Гемину".

  ◁Сюжет завораживающий. Книгу хотелось читать-читать-читать, ни на что не отвлекаясь. Чеховские ружья выстрелили на 100 из 10. И пусть плот-твисты можно предугадать, но это никак не снижает качество произведения. Мне остается лишь восторгаться и аплодировать.

  ◁Слог. Это будет звучать странно, но он типичный Кристоффский — ты узнаешь его из тысячи. Не имею представления, как именно распределялись роли между Кауфман и Кристоффом в написании книг, но стиль Джея очень заметен (если сравнивать "Обсидио" с другими произведениями Кристоффа).
  Мат, сарказм, щепотка черного юмора (тут как бы Вселенная на грани уничтожения, поэтому на некоторые события действительно лучше смотреть с толикой юмора, а не сквозь слезы).

  ◁Перевод. «Школа имени Баканова» уже в который раз показывает высший пилотаж.

  ◁Герои.
  • Кэди и Ханна — авторы очень умело завуалировали Мэри Сьюх. Обе девушки смелые, отважные, расчетливые.

  • Эзра и Ник теряются на фоне девушек. Но каждый из них отлично прописан.

  И да, скажем спасибо парашюту, который оставил этих юношей в живых.

  • Элла — маленький язвительный паучок. Очень рада, что ее еще больше раскрыли в «Обсидио». Конечно, продолжение цикла мы вряд ли увидим, но я бы с радостью взглянула на спин-офф с этой малюткой.

  • Ну и мой любимец — ЭИДАН.
  Очеловеченный и «живой» искусственный интеллект. Характер ЭИДАНА напоминает мне робота Тарса из фильма «Интерстеллар». Однако помимо логически выгодного расчета событий и юмора, он знает, что такое любовь, одиночество, ревность. ЭИДАН — не бездушный код, он действует как человек. А его рассуждения о моральном выборе, дихотомии добра и зла хочется перечитывать и цитировать!

  ◁Визуальная часть книги, как всегда, на высоте.
  Из забавного: пару раз авторы через текст могут ткнуть тебя носом в то, что ты читаешь книгу не настолько внимательно, как они этого хотят.

  ◁Из минусов:
  • разное качество бумаги во всей серии.
  •ошибки в именах героев из-за некачественной корректуры. Это не критично настолько, чтобы захотелось сжечь книгу, но неприятный осадок остался.

  Подводя итог всей серии лишь скажу, что я в восхищении и ору как исполинский козодой!
  

  19

  427