Рецензия на книгу

• 

  orlangurus9 октября 2022 г.

  "Есть ли в душе человеческой чувство сильнее тщеславия? Нет, отвечал Афранио Портела, и в ходе выборов мнение его подтвердилось."

  Бразилия, время - недавно в ходе Второй мировой войны пал Париж. Новое государство - так довольно пафосно именуют теперь свою страну правящие, они же сторонники фюрера. Чтобы было понятнее, какова обстановка в стране:

  
  
  Родриго мне рассказал, что на пасху цензура запретила печатать в «Ревиста дос Сабадос» Нагорную проповедь. Редактор Жиль Костело обратился в ДПП – он думал, что запрет касается только иллюстрации: они дали модернистский рисунок Портинари, – и чуть с ума не сошел, когда выяснилось, что запрет наложен на евангельский текст.

  И вот в таких условиях члены Бразильской академии должны выбрать нового академика взамен почившего поэта, любимца дам и муз. Кстати, если бы не периодические вкрапления истории его жизни, книга бы полностью превратилась в политический памфлет и была бы сегодня абсолютно нечитабельна.
  Существует (вроде бы, хотя никто точно не уверен) традиция, что одно из мест в академии должно принадлежать военным. И вот всемогущий местный "гестаповец" хочет занять его. Да, в молодости он даже издал томик невнятных стихов, потом писал ещё что-то, очень политизированное и пафосное, да ведь это и не важно. Главное, что

  
  
  а навредить он может… Так что о штатском нечего и думать. Надо найти военного, Эвандро, и притом чином выше Перейры. Он кто – полковник? Значит, нам нужен генерал.

  И писатели практически составляют заговор: находят этого самого генерала, тоже любителя побаловаться сочинительством, в активе которого "Истории из бразильской истории" и тому подобные вещицы. В ход идёт всё: подкуп, весёлые девицы, интриги, многократные случаи лести и соглашательства.

  
  
  ...он с одинаковым жаром восторгался самыми полярными концепциями, хоть они зачастую противоречили его собственным взглядам.

  Не стану всё это описывать, скажу только, что по не совсем зависящим от заговорщиков причинам военный не получит места в академии...

  
  
  Но, как доказывает эта история, всегда можно взрастить семя, зажечь огонь надежды.

  К слову, если бы я начала знакомство с Амаду с этой книги, надежды на продолжение не было бы.

  62

  320