Рецензия на книгу

• 

  olvo210 октября 2013 г.

  Я не являюсь поклонником малой прозы, но Шерлок меня не разочаровал, а наоборот, от всей души порадовал своей оригинальностью, интеллектуальностью и эксцентризмом.

  Чем дальше в лес, чем больше дров, и уже в последней части образ Шерлока раскрывается до конца - мужчина, которого не интересуют женщины (ему с ними просто скучно), жизнь для него должна состоять из вызовов, загадок, которые дадут его уму занятие, иначе он впадает в меланхолию и одно время даже подсел на наркотики, но только благодаря доктору Ватсону смог избавиться от этой болезни, хотя преданный и хорошо знающий его Ватсон все время боится, что его кумир и друг вернется к этой пагубной привычке. Еще мистер Холмс читает собственное чувство справедливости выше, чем закон, часто вершит правосудие по собсвтенному усмотрению.

  Сами истории, как по мне, чем дальше, тем интересней. Может потому, что я такой человек, и мне нужно привыкнуть к манере повествования автора, героям.

  Читала я эту книгу на двух языках - сначала на английском ("Приключения Шерлока Холмса" и "Записки о Шерлоке Холмсе" ), но потом захотелось сравнить с русской версией и после прочтения "Собака Баскервилей" на английский переходить не хотелось - мне нравится ироничное и дерзкое поведение Шерлока именно на русском языке.

  Оригинальные иллюстрации в книге потрясающи, очень гармонично дополняют текст. Жаль, что немногим книгам в наше время дают такое сопровождение и оформление.

  3

  16