Рецензия на книгу

• 

  Аноним6 октября 2022 г.

  Чувствуется, что эта книга издана очень давно и не осовременнивалась. Она разительно отличается от современных историй о путешествиях. Язык суховат, фактов много, но автор между ними скачет (особенно в первой половине). Иногда вместо оформленного повествования и вовсе вставлены выдержки из дневника за разные даты. Все это выглядит довольно странно, если учесть, что автор - не ученый, а журналист, чья работа - увлекать словом, а не заваливать разрозненными обрывками.
  В книге ощущается серьезная редактура через призму идеологии (не слишком высокая оценка западных экспансионистов противопоставляется участию СССР в строительстве Ассуанской плотины для всего народа Египта).
  Много внимание уделено встречам с дикими животными (некоторые из них представляли даже серьезную угрозу для жизни, как, например, встреча с бегемотами в самом начале путешествия, или крокодилами). Подробно описываются встречи с представителями различных племен и народностей, как аборигенов, так и представителей европейских властей или торговцев из Индии или арабских стран. В части, посвященной путешествию по территории Египта, достаточно информации об истории и религии древней страны. О религиях вообще сказано довольно много. Думаю, для своего времени это была весьма увлекательная и познавательная книга.
  В оцифрованной версии, которую читала я, сбиты ссылки, что мешает воспринимать информацию, которую, по идее, должны уточнять (и это еще раз наводит на мысль, что некоторые фрагменты текста были неаккуратно удалены, в то время как количество ссылок осталось прежним). Качество иллюстраций очень низкое - что можно объяснить опять же устаревшими технологиями как съемки, так и печати.
  Но вообще я не устаю поражаться людям, которые отваживаются по такие поступки. Подписаться на сплав на каяках, вообще не умея с ними управляться, не зная местных языков, без средств связи, без поддержки и страховки - это настоящая авантюра.

  16

  132