Рецензия на книгу

• 

  prrr8 октября 2013 г.

  КАКАЯ УЖАСНАЯ ПОШЛОСТЬ! РАЗВРАТ!! ПОРНОГРАФИЯ!!!

  Так, все, мы ненадолго усыпили пуританина во мне, так что можно вполголоса обсудить книжку. Я вообще когда просила в ТТТ книгу аргентинского писателя, представляла себе черноволосых теть с цветами в голове, танцующих танго, кучу страстей, жары и прочих клише об Аргентине. А получила - нате! - восхитительное псевдо-готическое хулиганство! Андахази как раз тот самый парень, от которого приличные тетеньки отскакивают и визжат: "Хулигаааан!!!! Я сейчас милицию позову!!! МИЛИЦИЙААААА!!!". Автор, видимо, не испытывающий священного трепета перед именами Байрона, супругов Шелли и даже (ой мамочки) перед нашим куча восторженных эпитетов Александром Сергеевичем, прошелся по ним грязными сапожищами и кое на ком еще и попрыгал для верности. Стилизация настолько удачная, что я ходила с довольной лыбой все четыре часа, что слушала (аудиокнига, кстати, без части скабрезных подробностей, я на них в электронке случайно наткнулась). Люди на улицах шарахались и думали чего это я. Да не-не, я так, ничего.
  Книжка, в общем-то, может, и не тянет на пять, но больно она мне подняла настроение. Конечно, такое часто не почитаешь, но...ой, пуританин просыпается! Бежим!

  11

  109