Рецензия на книгу

• 

  iri-sa

  4 октября 2022

  Выбор книги: первая попавшаяся. Так и было!
  Книга оказалась атмосферной, ощущались красоты Кипра, хоть и за всей суетой и разборками семьи их сложно было разглядеть.
  Слушала в исполнении великолепной Ксении Брзежовской, у неё всегда отлично получается изображать разные голоса, включая детские - театр одного актера. Голос приятный, всегда с удовольствием слушаю.
  Не понравился один момент в книге, думаю, это уже ошибка переводчика. Как можно всех называть "дорогуша"!? Это никак не выглядит ласково, скорей иронично и в ситуациях из книги весьма неуместно звучит.
  Как и в любой семье, тайны имеются и здесь, при чём друг от друга.
  Несколько неправдоподобным показался Алекс в 13 лет. Пусть он и гений, но рассуждать а жизненном плане ребенок так не может. Не верю!
  Всю "заварушку" мы получим как раз на Кипре, когда все соберутся в одном доме, клубок тайн и загадок постепенно размотается. Будет ли всем от этого хорошо? Всё обязательно прояснится.

  27 понравилось

  0

  503