Рецензия на книгу
Лунный камень
Уилки Коллинз
Renidentia2 октября 2022 г.Ямщик, подстегни лошадей!
Легендарный роман, всколыхнувший умы и сердца еще в 1868 году. Журнал Ч. Диккенса «Круглый год», в котором печатались главы романа, сметали с прилавков, а сам издатель объяснял читательский интерес и хвалебные отзывы критиков так: «Это очень занятная вещь, необузданная и все же послушная воле автора, в ней превосходный характер, глубокая тайна и никаких женщин под вуалью».
В чем интрига? На восемнадцатилетие Рэчел Вериндер получает в наследство священный алмаз, в следующую же ночь он пропадает, начинаются поиски, которые кардинально меняют взаимоотношения между людьми и их жизнь в целом. В чем особенность повествования? В многоголосии: оно соткано из рассказов (дневники, письма) разных действующих лиц, так или иначе связанных с происшествием. Каждый делится тем, что ему известно и что он думает по этому поводу. При этом «показания» не повторяют, а продолжают друг друга, поэтому мы не сталкиваемся с описанием одной и той же сцены с разных ракурсов. Всезнающий автор растворился: мы то прозреваем, то запутываемся вновь в зависимости от того, кто держит речь.
Рекомендуется всем любителям неспешного повествования, пространных описаний, лирических отступлений, вводных сцен, так называемого внутреннего динамизма. Поклонникам быстрого развития событий и разговоров исключительно по делу – запастись изрядной порцией кофеина. Благодаря внесюжетным элементам можно лучше узнать викторианский быт, оценить авторское подтрунивание над современниками, но при этом все-таки увянуть от скуки. Для классической английской литературы характерны пространные описания: внимание к деталям может разрастись до целой главы. Но все равно создается ощущение, будто Уилки Коллинз издевается над нами, затягивая развитие событий и напрямую говоря об этом, например, через дворецкого, который периодически извиняется за то, что мешкает с изложением сути. Нас будто бы сводят с ума никак не раскрывающейся тайной. Стоит ли терпеть ради финала? Сложно сказать: ключевой для разгадки эксперимент неоднозначен. Те, кому он покажется неправдоподобным, расстроятся и обозлятся знатно.
Зато кому и петь дифирамбы Уилки Коллинзу, так это потомкам Д. Дефо. «Лунный камень» - это рекламная кампания «Робинзону Крузо», такая же, как современные фильмы и сериалы, в сюжет которых встроены презентации косметики, бытовой химии, одежды и т. д. Приключенческий роман – настольная книга, своего рода "Библия", одного из ключевых рассказчиков, которую он постоянно цитирует:
«Таким образом, мое мнение – отнюдь не мнение невежды, а я считаю, что книги, подобной "Робинзону Крузо", никогда не было и не будет написано. Много лет обращался я к этой книге – обыкновенно в минуты, когда покуривал трубку, – и она была мне верным другом и советчиком во всех трудностях этой земной юдоли. В дурном ли я расположении духа – иду к "Робинзону Крузо". Нужен ли мне совет – к "Робинзону Крузо". В былые времена, когда жена чересчур надоест мне, и по сей час, когда чересчур приналягу на стаканчик, – опять к "Робинзону Крузо". Я истрепал шесть новеньких "Робинзонов Крузо" на своем веку. В последний день своего рождения миледи подарила мне седьмой экземпляр. Тогда я по этому поводу хлебнул лишнего, и "Робинзон Крузо" опять привел меня в порядок...»
В общем, теперь мы знаем, какая книга годится в наставники, и, возможно, будем гадать по ней хотя бы в Рождественский сочельник.
3232