Рецензия на книгу
Юдифь
Миро Гавран
Аноним1 октября 2022 г.Женщина без выбора
Хорватский писатель Миро Гавран решил стряхнуть ветхозаветную пыль с неканонической книги Юдифи о благороднейшем подвиге благочестивой еврейской вдовы во имя спасения отечества от нашествия ассирийцев. То, что было патриотичным, но скучным в VI веке до н.э., превратилось в одну из самых поэтичных историй в веке XX.
Роман написан от лица самой Юдифи. Это её тайные записи, которые, как она надеется, найдёт хоть кто-то много лет спустя и узнает истинную цену её геройского поступка во имя народа, которому принадлежала она сама. До того памятного момента, когда молодая иудейка обезглавливает полководца вражеского войска Олоферна, мы узнаём её историю, в основном печальную, потому что у женщины того времени не было выбора. За неё всё решала семья и государство. Думаю, в конечном итоге, вывод именно таков, хотя, вопреки всему, Миро Гавран написал красивейшую историю истинной любви, которой не суждено было расправить крылья…
Отправляя Юдифь в стан врага, власть предержащие знают, что у неё нет выбора. Однако она совсем скоро понимает, что у её врага точно также нет выбора, несмотря на его боевую славу, и хотя бы в этом они едины:
Я вдруг осознала, что Олоферн, как и я, загнан в западню, из которой нет выхода. Он — мой враг, но он тоже вынужден исполнять чужую волю, играть роль, предназначенную ему другими людьми.Совсем не большое произведение, но достаточно эмоциональное. Написано так убедительно, что мне хотелось позабыть сухую историю и поверить трагически прекрасному вымыслу…
26188