Рецензия на книгу

• 

  Ferzik2 октября 2013 г.

  Джойс Портер - "Убийство с Доувером".

  Читал этот роман с легким чувством сожаления. Все-таки больно мало произведений про Доувера у нас переводилось, и почти физически жалко, что они кончаются. Такого героя и подобный стиль не хочется терять, ибо приключения данного старшего инспектора и олицетворяют собой то, что называется ироническим детективом не в плохом, как обычно принято, а в самом лучшем смысле. Конечно, повадки Доувера остаются незыблемыми из романа в роман, но приколы-то разные! И больше такого, наверное, нет.

  Конкретно "Убийство с Доувером" - одна из самых пресных вещей в серии. Юмор тут есть, но как-то меньше, чем обычно, события развиваются классически, эпатаж - и тот отсутствует (иногда Портер добивается нужного эффекта шокирующими приемчиками). Но все равно, среди тонн современного пустого эпатажа, где пошлые и неприглядные подробности не обозначаются, а смакуются, среди нынешних потуг на юмор, и это смотрится райской пищей. Хотя, конечно, автор проигрывает самой же себе: более ранние вещи этой серии читались с большим удовольствием, да и скабрезности было поменьше.

  2

  205