Рецензия на книгу
Joseph and His Brothers
Thomas Mann
Аноним30 сентября 2013 г.Это не книга – это книжище.
Это не книга – это великая китайская стена.
Мне кажется, никогда и ничего лучше я не читала.
И дело не в сюжете. Дело в технике автора, в его подходе к материалу.
Как никогда подходит определение «невероятно». И к плотности текста, и к его красоте, и к масштабу изложенного.
И еще полное погружение в эпоху с ощущением того, что ты не книгу читаешь, а слушаешь прекрасное изложение библейской истории из уст автора, замечая все нюансы его интонации: то грустно-печальные, то иронично-шутливые.
Ему веришь: да, вот так все и было.Томас Манн сумел создать живой интерес там, где никаких законных оснований для него нет. Кому не знакома история из книги Бытия? Кроме того, лично для меня она одна из самых легких для восприятия в Ветхом завете.
Но если в Библии она занимает лишь 40 страниц, то Манн сумел создать на основе этого материала эпическое полотно.
Каждый образ прорисован, каждому даны точные характеристики.
Просто прекрасны женщины: Рахиль, Дина, Мут-эм-энет, Фамарь, даже эпизодическая Серах оказалась яркой звездочкой в романе, не оставшись на обочине повествования.Приходится сожалеть, что в изложении Манна есть только эта история из Ветхого завета. Таким насытиться нельзя, это многомерно и неподражаемо.
Я бы читала и читала.25175