Рецензия на книгу

• 

  IliraI16 сентября 2022 г.

  Хорошая история со сложным характером.

  Книга в целом понравилась, но читается крайне тяжело. Сюжет незамысловатый. Несколько женских историй, объединенных одним мужчиной. Симон - повеса и ловелас, но в той уникальной манере, когда любовница чувствует себя достойной, а не человеком второго сорта. Каждый раз он искренне влюбляется в женщину, помогая последней почувствовать себя красивой, желанной, нужной. Расстается так же почти с легкостью, но за каждую из своих женщин у него болит душа. Законная жена, конечно страдает, но последняя история объясняет этот "крест".
  Книга о простой жизни, простых людей с совершенно непростой судьбой. На самом деле в одном месте я даже расплакалась. Поэтому за сюжет твердая пятерка и даже с плюсом.
  А теперь о минусах.
  Продраться через слог автора - как победить дракона. Я впервые поняла, что эпитетов, сравнений, синонимов и прочих украшателств русского языка может быть слишком много. Без них книга выглядит бедной, но у автора 10 украшательств на одно значимое слово. Как итог, текст воспринимается художественно, но крайне сложно. Не знаю уж зачем она выбрала такой стиль, возможно, как в любой культуре, в армянской есть устойчивые традиции разговора, но переносить все это а бумагу, на мой взгляд, уже перебор. Пока докопаешься до сути. забываешь о чем вообще идет речь в предложении. Собственно именно поэтому у меня она так тяжело шла. Почти месяц чтения для меня очень долго.
  Вывод который я для себя сделала: книга хорошая, но автор однозначно не мой.

  3

  96