Рецензия на книгу
Beauty is a Wound
Eka Kurniawan
Аноним14 сентября 2022 г.Прочитал второй раз для обсуждения в книжном клубе.
Очередной раз убедился, что это отличный роман.
В нём есть почти всё, что так привлекает в большой прозе: это и семейная сага, и история семьи на фоне истории страны, и любовь, и смерть, и магический реализм, и экзотика, и яркие характеры, немного детективной интриги и даже эпос. Единственное, чего нет, - это явно артикулированных философских размышлений a-la Достоевский, но это тут и не нужно (кстати, Достоевский упоминается в тексте).
Книгу можно читать "в лобовую", как сказочную историю проклятия, наложенного на потомков Теда Стаммлера (проклятье красотой, приносящей обладательницам лишь горе). А можно рассматривать сюжет как метафору истории Индонезии; в этом ключе сама страна предстаёт героиней, которую насилуют подряд голландцы, японцы, партизаны, военные, бандиты и коммунисты (последние, пожалуй, выведены как наиболее человечные персонажи). Соответственно, проклятие, от которого надо избавиться - это последствия колониализма. И всё, что произошло со страной после Второй мировой войны, - это тоже последствия проклятия.
P.S. И, да, в этом романе одна из лучших открывающих фраз ever))10217