Рецензия на книгу
Der Alpdruck
Hans Fallada
Chernica8 сентября 2022 г.Не читать!
Рецензия к этой книге может быть максимальной короткой — "разочарование". Обложка книги обещала свидетельство жизни обычного немца в послевоенные годы, и да, это есть в книге, в сумме строчек 10 соответствует этому описанию.
Книга — одно сплошное нытье. Главного героя не любят, не уважают. Работы нет. Денег нет. Соотечественники — одни сплошные эгоистичные обманщики. Как он с этим справляется? Может быть, он пытается как-то участвовать в общественной жизни, чтобы начать изменения этого мира с себя? Нееееет, он забывается морфием! Но, подождите, может быть война на него так повлияла, что единственный выход для него — это наркотики? Нееет, мы выясняем, что он постоянный "посетитель" психлечебницы и гордится этим! Ну, тогда, возможно, читатель может вынести какой-то урок из книги? Неееет, все его проблемы решаются в один день, когда он думает "ну все с сегодняшнего дня все пойдет по-другому". Но только в периоде, описанном в книге, таких обещаний самому себе он давал три раза, после которых ничего не менялось. Может быть, хотя бы написано хорошим языком? Не знаю, дело ли в переводе или в изначальном тексте, но это произведение больше похоже на обязательное сочинение на заданную тему. Абсолютно пустое повествование об абсолютно пустой, бессмысленной, неинтересной, поверхностной жизни, впечатление от которого ухудшаются полным несоответствием обещанному описанию.
Бонусом к этому сомнительному удовольствию нам добавили несколько глав о других, не менее неприятных героях, никак не связанных с основной частью романа.
Содержит спойлеры9529