The Danish Girl
David Ebershoff
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
David Ebershoff
0
(0)

Я не смотрела одноименного фильма до прочтения книги, но примерно была знакома с его содержанием. До недавнего времени я и не подозревала, что у него есть литературный собрат, основанный на реальной истории Эйнара и Герды (в романе Грета) Вегенер. Эйнар был одним из первых мужчин, прошедших операцию по смене пола в 1930-х годах прошлого века.
Уже позже читая их историю в интернете, я видела, как изменил/дополнил её автор, чего собственно он не скрывает и прямо говорит об этом в послесловии.
Но это мне ничуть не помешало насладиться романом.
Для читателя история начнется с одного рабочего момента в чете двух художников.
Датчанин Эйнар Вегенер художник-пейзажист, женат на калифорнийской художнице-портретистке Грете. Она пишет картину оперной певицы. Стараясь закончить работу быстрее, Грета просит помощи у мужа: заменить натурщицу и попозировать ей в платье.
Эйнар, который впервые облачается в женскую одежду, открывает в себе нечто, что одновременно пугает и притягивает его.
Так в семье Вегенер появилась Лили – «кузина мужа».
Эйнар всё чаще превращается в Лили, которая в свою очередь, становится музой для Греты. Со временем Эйнар должен решить, кем он хочет быть, и ему приходится иметь дело с последствиями этого выбора для него и окружающих его людей.
Автор великолепно пишет о деликатной теме их брака и роли, которую играет Лили.
С одной стороны, именно она вдохновила Грету и положила начало роста её карьеры, как художницы. Грета очень нуждается в ней и с нетерпением ждет, когда она будет рядом.
А еще есть Эйнар, который также нуждается в "визитах" Лили, и постепенно она все больше присутствует в его жизни.
С другой стороны, им обоим приходится придумывать план, как «включить» Лили в свою жизнь.
На самом деле, на мой взгляд, это не столько история Эйнара/Лили, сколько история Греты. Говорят, что высшая форма любви - это способность отпустить любимого человека, если это сделает его наиболее счастливым. С полной уверенностью можно сказать, что Грета одинаково любит своего мужа и Лили. Она является инициатором многих вещей, которые, как она ясно понимала, Лили очень хотела сделать. Если бы не Грета, которая поддерживала и поощряла Лили, возможно, Лили никогда бы не появилась на свет и осталась бы подавленной внутри Эйнара, что привело бы к неполноценной жизни для них обоих.
Признаюсь, что меня особенно в этой истории интересовал медицинский аспект. Это была первая операция по смене пола, и мне хотелось больше подробностей. Уверена, что многие наоборот сочтут это положительным моментом – отсутствие подробных описаний хирургического процесса, но лично мне этого очень не хватило.
В целом, книга невероятно трогательная и грустная одновременно. Не смотря на достаточно провокационную тему, автору удалось написать очень деликатный, я бы даже сказала поэтичный роман в прекрасной нордической атмосфере, рассказать историю Эйнара и Греты без пошлости, с уважением и любовью.
Комментарии …
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.