Рецензия на книгу
Стрим
Иван Шипнигов
LadaVa5 сентября 2022 г.Веселая полифония
Целая толпа главных героев! И все "на стриме" выбалтывают нам свою жизнь, ничего не утаивая, эдакий многоголосый поток сознания (сознаний? сознаниев?). Да-да, первое, что бросается в глаза - у большинства героев неполадки с русским языком. Раздражает, в хорошем смысле этого слова - то есть задевает, волнует - ровно до того момента, когда начинаешь понимать, что это игры, языковые игры автора. Знаете, как студенты-филологи начинают изучать фонетику и придумывают всякие странные слова, чтобы добиться появления определенных звуков. Скажем мягкий звук (дж) (представьте, что тут квадратные скобки) в слове лечбюро. Ну, если бы существовало какое-то странное лечебное бюро. Так и речь двух первых героев, Алексея и Наташи, она до того утрированно невежественная, до того "невменько", по выражению Наташи, что через какое-то время сквозь эту ужасающую речь начинает проглядывать веселый автор-филолог с заветным блокнотом в руках. Раньше такие отправлялись в лингвистические экспедиции в глухие деревни - записывать за стариками. А тут автор вышел на охоту на просторы интернета, а кое-что, самое смешное, и сам придумал. И как только это стало очевидно, сразу же стало очевидно и другое - во всей книге нет не единого отрицательного героя! Да, кому-то больше повезло со стартовыми условиями от рождения, кому-то меньше, но все они глубоко порядочные (за одним исключением) и хорошие люди. Только почти все поставлены на грань финансового выживания. Отсюда у одних мелочность и привычка буквально считать каждую копейку, у других тупой (потому что неправильный) расчет. Кажется, что герои несколько стереотипны, но тут опять ошибка - герои мыслят стереотипами, видят друг друга в рамках ими же придуманных шаблонов. И все к концу книги, пройдя через тьму ошибок, прозревают . Стереотипные описания тут вовсе не авторские, это все они, герои! Автор же действует тоньше, не только за счет речевых характеристик. Вот герой-пенсионер говорит Алексею: "С этим твоим подсчетом копеек ты выглядишь жалко!", а Леша не понимает. "Жалко" может быть кого-то, других значений этого слова в голове Леши нет. И мы понимает уровень образования Леши.
Несколько раз за книгу мне становилось по-настоящему страшно. Не хуже героя-пенсионера, я видела по какому тонкому льду ходят герои. Вслед за ним я готова была воскликнуть "Что же вы с собой делаете, дети". Но, слава Богу, кто-то большой и сильный (автор?) все попустил и все устроил. Не как в сказке, конечно, но как в жизни, наилучшим образом.17544