Рецензия на книгу
Im Westen nichts Neues
Erich Maria Remarque
Аноним5 сентября 2022 г.Эта книга — не обвинение, не исповедь. Это попытка рассказать о поколении, которое погубила война, о тех, кто стал ее жертвой, даже если сумел спастись от снарядов и укрыться от пули.
Познакомиться с творчеством Ремарка я мечтала давно и когда подруга преподнесла мне в качестве подарка одну из его книг стало понятно: это знак! Специально записала его в свои сентябрьские планы, дабы точно начать. С первых страниц меня зацепил слог автора, его поэтичность и умение так чутко передавать мысли героя.
Эрих Ремарк, как известно, сам лично был на фронте, что ясно чувствовалось сквозь страницы и опирался он на собственный опыт. Думаю, когда человек знает, о чем пишет, это становится понятно сразу.
Чей-то приказ превратил эти безмолвные фигуры в наших врагов; другой приказ мог бы превратить их в наших друзей. Какие-то люди, которых никто из нас не знает, сели где-то за стол и подписали документ, и вот в течение нескольких лет мы видим нашу высшую цель в том, что род человеческий обычно клеймит презрением и за что он карает самой тяжкой карой.В книге поднимаются очень важные темы, одним из которых выступает война. Сильное слово, режущее кожу словно острый нож, вонзаясь глубоко и оставляя после себя тяжкую рану. Сложно выжить на войне, особенно когда ты только вчера беззаботно гулял с друзьями и ходил в школу. Сложно представить, себе, какой будет жизнь потом и найдется ли в ней тебе место...
Главный герой - Пауль Боймер - лично мне запомнился больше всех остальных. Читая историю юноши, невольно начиналось казаться, что Ремарк сделал его своим прототипом - автобиографической составляющей романа, если можно так казать.
Сколько всё-таки горя и тоски умещается в двух таких маленьких пятнышках, которые можно прикрыть одним пальцем, — в человеческих глазах.В какой-то момент персонаж закрывается точно под панцирем, уходит в небытие, словно автор считает остальное слишком личным. Пауль добрый, отзывчивый, образованный человек, но читателю не составит труда увидеть, насколько его очерствила война. В конце юноша умирает без толики надежды на возвращение.
"На западном фронте без перемен" - это книга, заставляющая задуматься о том, как хорошо мы сейчас живем, за что должны быть благодарны нашим солдатам. Героям пришлось в столь юном возрасте узнать о тягостях войны, притупив все свои переживания.
Автор: Эрих Ремарк
Переводчик: Федорова Нина Николаевна
Серия: Лучшая мировая классика
Раздел: Классическая зарубежная литература
Издательство: АСТ53995