Рецензия на книгу

• 

  Penelopa231 августа 2022 г.

  Это не детектив, это не исторический детектив, это роман на историческом материале с элементами расследования.

  Гораздо точнее это можно назвать кусочком жизни средневековых бродячих актеров на дорогах Англии. Неспешно бродят из города в город, показывая пьесы своего современника Вильяма Шекспира. Еще не признанного классика, а одного из многих, но бесспорно талантливого.
  И неожиданного в местечке, где труппа осела довольно плотно, намереваясь дать представление в честь свадьбы сына хозяина, происходит убийство, а потом еще одно и уж не до представлений...

  Почему не детектив? Потому что в романе нет главного - участия читателя в расследовании. Нам предоставлена незавидная роль зрителя-статиста. Все факты выкладывают перед нами , все тайны раскрываются независимо от нас и нет ни малейшего шанса догадаться или сказать - э, нелогично. У нас просто нет оснований засомневаться.

  Но если не настраиваться на интригующую загадку и разгадку, то само повествование очень приятное, написанное хорошим языком и читать просто интересно. Меня только немного сбивал непривычный перевод имен героев "Сна в летнюю ночь" - не Основа, а Моток, ну и так далее..

  29

  144