Рецензия на книгу

• 

  Аноним31 августа 2022 г.

  Холле или Хоули. Два варианта, ответов столько же.

  Решив ознакомиться с началом истории Харри Холле после встречи с ним в седьмой книге цикла, я вполне логично открыла первую. Вместо северного сияния норвежского неба читателя погружают в зыбучие пески Австралии, вместо разрушенных снеговиков за окном - мертвые кенгуру у обочины, ну вы поняли... И Холле тут не Холле, а Хоули, этот момент я поняла не очень, то ли переводчики молодцы, то ли австралийский континент мне так передать пытались, то ли просто опечатка. Не суть, конечно, но вопросы вызывало.

  Вызывал вопросы и сам образ детектива. Впечатление было такое, будто я снова не за тот конец взялась, залезла посередине и сижу, вылупив глаза и изо всех сил делая вид, что в курсе кто все эти Кристины, напарники и катастрофы с алкоголем... Однако стоило подождать первую треть книги, как пелена начала рассеиваться, мужчина постепенно раскрывал свое нутро и стало ясно-понятно что тут и откуда следует. За то спасибо.

  За любовную линию я честно хотела снизить оценку. Две звезды как минимум, ибо ну это я не знаю что такое, глаза мои глаза. Финал все расставил на свои места, я такая, ага, пусть, замнем. На фоне убийственных, извините, за каламбур, отношений Харри и Биргитты, все гомосексуалы и театры с цирками, смотрелись более чем выигрышно. Да и наркоманы, дилеры, сутенеры и шлюхи тоже. Стойте, может, в этом и был смысл?

  Детективный момент первую половину книги оставлял желать лучшего. Это были такие легкие прикосновения (насколько легкими могут быть изнасилования, убийства, взломы и прочее), без какого-либо продолжения или уточнения. Автор сказал, читатель покивал и мы продолжили дальше изучать австралийцев и их менталитет. Затем тучи начали сгущаться и понеслось. Успевать-то я успевала, но переживать за кого бы то там ни было или думать, рассуждать о происходящем оказывалось невозможным.

  Финалочка оказалась приятной, потому одну звезду я таки добавила. К тому же появилось желание еще почитать о Харри Холле (Хоули?:)) потому, думаю, время потрачено невпустую. Однако рекомендовать воздержусь, есть более мрачные, залихватские, закрученно-сюжетные скандинавские детективы, я уверена.

  18

  186