Рецензия на книгу
Добывайки
Мэри Нортон
filologos16 сентября 2013 г.Вообще-то вначале у меня был фильм. Давным-давно, на кассете еще, английская озвучка с русскими титрами, а назывался он "Воришки, берущие взаймы". Потом я узнала про книгу - и мнооого лет до нее добиралась.
Книга и фильм - совсем ничего похожего, кроме общей идеи маленьких человечков. Книга построена как рассказ тетушки своей юной племяннице о том, чего она сама не видела, но видел ее брат в детстве. О семье маленьких добываек, которые думают, что "большие человеки" созданы для того, чтобы добывайкам было, что добывать. О дочке Ариэтте, о том, как она познакомилась, вопреки запретам, с "Большим мальчиком" - и что из этого получилось.
А еще у этой книги интригующая концовка, но о ней я не расскажу, а то это будет нечестно.666