Item: Шоколад
Rating: 5
Author: joeynebari

16 сентября 2013

Долго сомневалась, стоит ли читать книгу после бесчисленных просмотров фильма. Оказалось, стоит. Хотя экранизация совершенно целостно передала атмосферу романа, последнему будет чем вас удивить. Ключевые персонажи и события сохранены (за исключением Рейно, которого в фильме обыграли совсем иначе), но все прочее было для меня почти свежо и ново. Полагаю, что некоторым фильм больше придется по душе - более легкий и непринужденный - но по мне - экранизации до книги далековато, уж больно она поверхностна и адаптирована под незатейливого зрителя. Ну, согласитесь, если главный конфликт заключается во фразе "она продает шоколад во время поста" - это несколько несерьезно, потому и вся киноверсия выглядит как шоколадная конфета в яркой обертке - красивая, шуршащая, вкусная, но мало обремененная информационной нагрузкой. В книге же эта нагрузка имеется в виде воспоминаний Вианн и внутреннего конфликта Рейно.

7 понравилось

Отзывы о книге Шоколад

Шоколад

Комментарии 0